World Veterinary Association

Simulation exercise - Jamaica

Publications / Other stories not categorised
Posted by JimEdwards on Oct 27, 2006 - 04:04 PM

Ejercicio de simulacro - Jamaica /Exercice de simulation - Jama?que

Source:
[1]

Dr Headley Edwards, Director of Veterinary Services Division of the Ministry of Agriculture and Lands, Jamaica, informed the OIE that his country will conduct a real-time simulation exercise on 2 and 3 November 2006 to test its preparedness in responding to any possible outbreak of highly pathogenic avian influenza (HPAI) in domestic poultry.

The exercise named "Operation Poultry" will evaluate Jamaica's Emergency Animal Disease Preparedness Plan, the ability of the state, allied agencies and stakeholders to respond to exotic disease outbreaks such as HPAI and the biosecurity measures applied in poultry farms.

****************
Animal Health Information Department [2]
World Organisation for Animal Health [3] (OIE)
****************

El Dr Headley G. Edwards, Director de los Servicios Veterinarios del Ministerio de Agricultura de Jama?ca, inform? a la OIE de que su pa?s realizar? los d?as 2 y 3 de noviembre de 2006 un ejercicio de simulacro en tiempo real para verificar si est? preparado en caso de emergencia para responder a la aparici?n de un foco hipot?tico de influenza aviar altamente pat?gena (IAAP) en aves dom?sticas.

El objetivo de este ejercicio, llamado "Operaci?n aves de corral", ser? evaluar el Plan de preparaci?n a las situaciones de emergencia en enfermedades de Jamaica, la capacidad del estado, de las agencias asociadas y de todas las partes interesadas para responder a la aparici?n de focos de enfermedades ex?ticas tales como la IAAP y las medidas de bioseguridad aplicadas en las explotaciones av?colas.

****************
Departamento de Informaci?n Sanitaria [4]
Organizaci?n Mundial de Sanidad Animal [5] (OIE)
****************

Le Docteur Headley G. Edwards, Directeur des Services V?t?rinaires du Minist?re de l'Agriculture de la Jama?que a inform? l'OIE que son pays effectuera les 2 et 3 novembre 2006 un exercice de simulation en temps r?el afin de tester sa pr?paration aux situations d’urgence en r?ponse ? l’apparition d’un foyer hypoth?tique d'influenza aviaire hautement pathog?ne (IAHP) chez des volailles domestiques.

L’objectif de cet exercice, d?nomm? "Op?ration volailles", sera d’?valuer le Plan de pr?paration aux situations d'urgence zoosanitaire de la Jama?que, la capacit? de l’?tat, des agences associ?es et des parties concern?es ? r?pondre ?? l’apparition de foyers de maladies exotiques telles que l’IAHP et les mesures de bios?curit? appliqu?es dans les exploitations avicoles.

****************
Service de'information sanitaire [6]
Organisation mondiale de la sant? animale [7] (OIE)
****************

This article is from World Veterinary Association
  http://www.worldvet.org/

The URL for this story is:
  http://www.worldvet.org/modules.php?op=modload&name=News&file=article&sid=3084

Links in this article
  [1] http://www.oie.int/
  [2] information.dept@oie.int
  [3] http://www.oie.int/eng/en_index.htm
  [4] information.dept@oie.int
  [5] http://www.oie.int/
  [6] information.dept@oie.int
  [7] http://www.oie.int/